anno 2017 - Il mondo degli Schuetzen

Andiamo sull’alpe, lassù dove il sole risplende

A cogliere il fiore, che è simbolo del suol Natal.

Nel 1906 maturò con lode presso il ginnasio dei Francescani a Bolzano, dopodiché studiò giurisprudenza all'Università di Innsbruck dove ottenne il titolo di avvocato nel 1912. Nei primi anni lavorò come avvocato a Mezzolombardo. Partecipò alla prima guerra mondiale come Kaiserjägeroffizier, dove fu gravemente ferito e catturato il 16 febbraio 1915 dai russi, che lo deportarono in Siberia. Il trasporto durò quasi otto mesi e rimase prigioniero fino al 1920.

Tornato a Salorno nel 1921, si rifiutò di dichiararsi italiano. Dopo che il regime fascista ebbe vietato le scuole in lingua tedesca, Josef Noldin organizzò assieme al canonico Michael Gamper scuole private per permettere l'insegnamento del tedesco in case private, le cosiddette Katakombenschulen. Nonostante un ulteriore divieto di queste scuole private, continuò con l'insegnamento, dato che nel resto d'Italia le scuole private tedesche non erano proibite. Nel 1925 fu arrestato per aver organizzato una festa natalizia con i bambini di Salorno. Nel 1927, grazie ad una nuova legge, fu condannato all'esilio a Lipari in quanto antifascista. Tornato da Lipari, dove fu infetto da una febbre malarica, verso la fine del 1928, gli venne proibito di recarsi all'estero (a Karlsbad) per cure. Anche la richiesta di essere reinserito nell'ordine degli avvocati gli fu negato dal prefetto di Trento il 29 marzo 1929. Morì all'età di quarantuno anni a seguito della malattia.

Josef Noldin oggi viene considerato un martire per la scuola tedesca Sudtirol.

Google foto   -   foto / Bilder

Flickr   -   foto / Bilder

YouTube   -   Kaiserhymne

Andreas Hofer è nato il 22 novembre 1767 a San Leonardo in Val Passiria. Svolse la professione di oste. E' anche stato commerciante di cavalli e questo mestiere lo porterà in giro per tutto il Tirolo facendosi conoscere da molti. Passò anche 3 anni al passo Ballino come garzone dove imparò l’italiano. Il Tirolo, che comprendeva anche le attuali province del Trentino e del Süd Tirolo, dopo la pace di Presburgo (1805) venne ceduto dall’Austria a Napoleone che la assegnò all’alleata Baviera. Il Tirolo cadde così in mano al governo massonico degli Illuminati che in breve tempo sovvertì le antiche istituzioni e perseguitò in tutti i modi la Chiesa. Alla ripresa della guerra nell’aprile del 1809 tutto Il Tirolo insorse. Malgrado l’Austria fosse costretta, dopo pochi mesi, ad un armistizio, i Tirolesi di lingua italiana e tedesca guidati da Andreas Hofer, che nel frattempo era stato scelto quale Comandante supremo, continuarono nella lotta e sconfissero l’esercito francese che dovette sgombrare l’intera regione. Abbandonato al proprio destino dopo la pace di Schönbrunn (ottobre 1809) il Tirolo venne investito da un intero Corpo d’armata francese e, malgrado una disperata resistenza, dovette capitolare. Hofer si rifugiò con i familiari in una baita di montagna ma, tradito da un compaesano, fu condotto a Mantova e, per ordine di Napoleone, processato e fucilato il 20 febbraio 1810. Quando alcuni ufficiali austriaci, qualche anno dopo la fucilazione di Mantova, il 21.02.1823, trafugarono le ossa dell’eroe portandole a Innsbruck, la corte non sapeva bene cosa farne. Nell’Austria di Metternich i guerriglieri insurrezionali non erano graditi. Dopo lunghe meditazioni, gli si diede un funerale di Stato. Quanto agli ufficiali autori dell’impresa, vennero segretamente cacciati dalle forze armate. Poi, fino al primo centenario del 1909, tutti o quasi si dimenticarono di lui. La salma di Andreas Hofer giace sepolta dal 1823 nella Hofkirche di Innsbruck. In stretta connessione con le battaglie dell'epoca napoleonica è anche la festa del Sacro Cuore di Gesù, celebrata festosamente nell'intero Tirolo ogni anno: allorché nel 1796 il Tirolo era minacciato dalle truppe francesi, la "Dieta" tirolese si impegnò a celebrare festosamente la festa del Sacro Cuore, il che avviene ancora oggi con cerimonie religiose, processioni e fuochi celebrativi in montagna. In quegli anni Andreas Hofer riuscì a compattare tutto il popolo tirolese per la difesa della propria Heimat e delle proprie tradizioni.

Concerto del DUO FLAVETUM

Brani:  

Ich hatte einen Kameraden:   video

Hinaus in die Ferne e Den lieben langen Tag:   video

Mit den Pfeil, dem Bogen, Von der Alpe ragt ein Haus e  Gesellenreise:    video

Inquadramento storico a cura di Graziano Riccadonna:  prima parte  - seconda parte

Il Barcone dei Ribelli: Un sogno di Mauro neri trasformato in  racconto quando i giudicariesi partirono per salvare Hofer.

Con le canzoni: Wohlauf noch getrunken, Fein sein, bei'nander Bleibn, Zu mantua in banden e W  l'Imperatore

prima parte   -    seconda parte   -   terza parte

Accademia Roveretana degli Agiati, di scienze, Lettere ed Arti.

Ciclo di conferenze, Rovereto, Trento, Mezzolombardo

Seconda serata: Maria Teresa, Imperatrice e madre. Relatore Bruna Maria Dal lago Veneri.

Trecento anni fa nasceva Maria Teresa d'Austria. Per ricordare l'evento, l'Accademia Roveretana degli Agiati, della quale l'imperatrice nel 1753 ratificò gli statuti accademici, ponendo il sodalizio sotto la protezione della casa d'Austria, di concerto con altre istituzioni propone una serie di interventi che indagheranno aspetti e contesti della sovrana, meno frequentati dagli studiosi e meno noti al più largo pubblico. Maria Teresa è nella storia per la sua attività di statista e riformatrice, fu una grande donna di potere. Ma fu anche donna, madre, amante delle lettere e delle arti, appassionata di musica, attenta alle modalità del proprio proporsi come icona di una sovranità illuminata, convinta assertrice della necessità di un deciso progresso in ambito culturale e scientifico. Il ciclo di sei incontri - previsto a Trento, Rovereto, Mezzolombardo - sarà accompagnato da un'ampia mostra bibliografica con bibliografia curata e proposta dalla Osterreich Bibliothek - Centro LAI di Trento, da esposizione di volumi sulla storia e la realtà delle biblioteche in epoca teresiana, in visione nella Civica Tartarotti di Rovereto, e da due scelte di documentazione rara e  pubblicazioni preziose conservate presso la Biblioteca di Trento, in visione nelle giornate in cui si terranno gli interventi alla biblioteca Comunale.

250 Geburtstag: Andreas Hofer gewürdigt   -    festa per Hofer al museo Val Passiria.

Andreas Hofer è nato il 22 novembre 1767 a San Leonardo in Val Passiria. Svolse la professione di oste. E' anche stato commerciante di cavalli e questo mestiere lo porterà in giro per tutto il Tirolo facendosi conoscere da molti. Passò anche 3 anni al passo Ballino come garzone dove imparò l’italiano.

Il Tirolo, che comprendeva anche le attuali province del Trentino e del Süd Tirolo, dopo la pace di Presburgo (1805) venne ceduto dall’Austria a Napoleone che la assegnò all’alleata Baviera. Il Tirolo cadde così in mano al governo massonico degli Illuminati che in breve tempo sovvertì le antiche istituzioni e perseguitò in tutti i modi la Chiesa. Alla ripresa della guerra nell’aprile del 1809 tutto Il Tirolo insorse. Malgrado l’Austria fosse costretta, dopo pochi mesi, ad un armistizio, i Tirolesi di lingua italiana e tedesca guidati da Andreas Hofer, che nel frattempo era stato scelto quale Comandante supremo, continuarono nella lotta e sconfissero l’esercito francese che dovette sgombrare l’intera regione.

Abbandonato al proprio destino dopo la pace di Schönbrunn (ottobre 1809) il Tirolo venne investito da un intero Corpo d’armata francese e, malgrado una disperata resistenza, dovette capitolare. Hofer si rifugiò con i familiari in una baita di montagna ma, tradito da un compaesano, fu condotto a Mantova e, per ordine di Napoleone, processato e fucilato il 20 febbraio 1810.

Quando alcuni ufficiali austriaci, qualche anno dopo la fucilazione di Mantova, il 21.02.1823, trafugarono le ossa dell’eroe portandole a Innsbruck, la corte non sapeva bene cosa farne. Nell’Austria di Metternich i guerriglieri insurrezionali non erano graditi. Dopo lunghe meditazioni, gli si diede un funerale di Stato. Quanto agli ufficiali autori dell’impresa, vennero segretamente cacciati dalle forze armate. Poi, fino al primo centenario del 1909, tutti o quasi si dimenticarono di lui.

La salma di Andreas Hofer giace sepolta dal 1823 nella Hofkirche di Innsbruck.

In stretta connessione con le battaglie dell'epoca napoleonica è anche la festa del Sacro Cuore di Gesù, celebrata festosamente nell'intero Tirolo ogni anno: allorché nel 1796 il Tirolo era minacciato dalle truppe francesi, la "Dieta" tirolese si impegnò a celebrare festosamente la festa del Sacro Cuore, il che avviene ancora oggi con cerimonie religiose, processioni e fuochi celebrativi in montagna.

In quegli anni Andreas Hofer riuscì a compattare tutto il popolo tirolese per la difesa della propria Heimat e delle proprie tradizioni.

Prima parte - Andreas Barbon

YouTube   -   Anna mia / Sacro Cuore / Terra  Heimat / la luna al Passo del Balin / via Crucis / Porta Giulia

seconda parte - Il barcone dei ribelli

Pastorale de Provance La Villageoise / lago del trentino / Madonnina dei miei monti / Pastorale de Provance - La Princesse

YouTube   -   parte prima   -   parte seconda   -    parte terza

Conclusione:  Tiroler Herz

Andreas Hofer è nato il 22 novembre 1767 a San Leonardo in Val Passiria. Svolse la professione di oste. E' anche stato commerciante di cavalli e questo mestiere lo porterà in giro per tutto il Tirolo facendosi conoscere da molti. Passò anche 3 anni al passo Ballino come garzone dove imparò l’italiano.

Il Tirolo, che comprendeva anche le attuali province del Trentino e del Süd Tirolo, dopo la pace di Presburgo (1805) venne ceduto dall’Austria a Napoleone che la assegnò all’alleata Baviera. Il Tirolo cadde così in mano al governo massonico degli Illuminati che in breve tempo sovvertì le antiche istituzioni e perseguitò in tutti i modi la Chiesa. Alla ripresa della guerra nell’aprile del 1809 tutto Il Tirolo insorse. Malgrado l’Austria fosse costretta, dopo pochi mesi, ad un armistizio, i Tirolesi di lingua italiana e tedesca guidati da Andreas Hofer, che nel frattempo era stato scelto quale Comandante supremo, continuarono nella lotta e sconfissero l’esercito francese che dovette sgombrare l’intera regione.

Abbandonato al proprio destino dopo la pace di Schönbrunn (ottobre 1809) il Tirolo venne investito da un intero Corpo d’armata francese e, malgrado una disperata resistenza, dovette capitolare. Hofer si rifugiò con i familiari in una baita di montagna ma, tradito da un compaesano, fu condotto a Mantova e, per ordine di Napoleone, processato e fucilato il 20 febbraio 1810.

Quando alcuni ufficiali austriaci, qualche anno dopo la fucilazione di Mantova, il 21.02.1823, trafugarono le ossa dell’eroe portandole a Innsbruck, la corte non sapeva bene cosa farne. Nell’Austria di Metternich i guerriglieri insurrezionali non erano graditi. Dopo lunghe meditazioni, gli si diede un funerale di Stato. Quanto agli ufficiali autori dell’impresa, vennero segretamente cacciati dalle forze armate. Poi, fino al primo centenario del 1909, tutti o quasi si dimenticarono di lui.

La salma di Andreas Hofer giace sepolta dal 1823 nella Hofkirche di Innsbruck.

In stretta connessione con le battaglie dell'epoca napoleonica è anche la festa del Sacro Cuore di Gesù, celebrata festosamente nell'intero Tirolo ogni anno: allorché nel 1796 il Tirolo era minacciato dalle truppe francesi, la "Dieta" tirolese si impegnò a celebrare festosamente la festa del Sacro Cuore, il che avviene ancora oggi con cerimonie religiose, processioni e fuochi celebrativi in montagna.

In quegli anni Andreas Hofer riuscì a compattare tutto il popolo tirolese per la difesa della propria Heimat e delle proprie tradizioni.

Einführung vom Präsidenten des Geschichtsvereins Brixen Hartmuth Staffler. Vortrag mit Lichtbildern: „Sturmtruppenübungsplatz in Schabs“ von Oswald Mederle.

Italian Chapel è il nome dato ad una cappella costruita sull'isoletta di Lamb  Holm, nelle Isole Orcadi, in Scozia, opera di prigionieri di  guerra italiani catturati in Africa durante la seconda guerra mondiale.     -- Italian Chapel

Google foto   -   foto / Bilder

Flickr   -   foto / Bilder

Accademia Roveretana degli Agiati, di scienze, Lettere ed Arti.

Maria Teresa trecento anni dopo. Ciclo di conferenze, Rovereto, Trento, Mezzolombardo

Prima serata: Winckelmann e il Trentino nell’età di Maria Teresa. Relatore  Stefano Ferrari. Trecento anni fa nasceva Maria Teresa d'Austria. Per ricordare  l'evento, l'Accademia Roveretana degli Agiati, della quale l'imperatrice nel  1753 ratificò gli statuti accademici, ponendo il sodalizio sotto la protezione  della casa d'Austria, di concerto con altre istituzioni propone una serie di  interventi che indagheranno aspetti e contesti della sovrana, meno frequentati  dagli studiosi e meno noti al più largo pubblico. Maria Teresa è nella storia  per la sua attività di statista e riformatrice, fu una grande donna di potere.  Ma fu anche donna, madre, amante delle lettere e delle arti, appassionata di  musica, attenta alle modalità del proprio proporsi come icona di una sovranità  illuminata, convinta assertrice della necessità di un deciso progresso in ambito  culturale e scientifico. Il ciclo di sei incontri - previsto a Trento, Rovereto,  Mezzolombardo - sarà accompagnato da un'ampia mostra bibliografica con  bibliografia curata e proposta dalla Osterreich Bibliothek - Centro LAI di  Trento, da esposizione di volumi sulla storia e la realtà delle biblioteche in  epoca teresiana, in visione nella Civica Tartarotti di Rovereto, e da due scelte  di documentazione rara e  pubblicazioni preziose conservate presso la Biblioteca  di Trento, in visione nelle giornate in cui si terranno gli interventi alla  biblioteca Comunale.

Ogni anno il giorno 11 novembre, la comunità di Pinzolo si reca a Mantova alla chiesa di San Martino dove nel 1675 i segantini di Pinzolo fecero erigere un altare a ricordo degli emigranti di Rendena che attraverso il Sarca, il lago di Garda e il Mincio trasportavano il legname nella città dei Gonzaga.

Foto gentilmente concesse da Silvano Capella.

Il libro intende raccontare una storia ai più sconosciuta, la vicenda di 4.000  tirolesi che, con lo scoppio della prima guerra mondiale, furono mandati sul  fronte balcanico, a combattere contro la Serbia. Una storia ed un fronte, quello  balcanico, praticamente dimenticati. Nella “memoria dei vinti”, come viene  spesso definito il ricordo dei nostri avi combattenti nell’esercito asburgico, è  emersa – e solo negli ultimi 40 anni – la vicenda dei reduci sul fronte  orientale della Galizia, mentre poco o nulla si conosceva del minore fronte  serbo e della sventurata campagna guidata dal generale Potiorek nel 1914, che  coinvolse circa 4.000 Landsttürmer tirolesi del 1° reggimento e del 27°  battaglione di marcia. Ancora meno si sapeva della prigionia in Serbia, che  coinvolse molti di loro, della successiva drammatica “marcia della morte”  attraverso i monti dell’Albania, dell’imbarco sulle navi italiane e del  proseguimento, nel 1916, della loro prigionia sull’isola dell’Asinara   (tratto  dalla premessa del libro).

2017_11_06 Mori - presentazione libro "Trentino Alto Adige 1945  - 1946 dalla guerra all'autonomia" di Luigi Sardi.

Google foto   -   foto / Bilder

Flickr   -   foto / Bilder

YouTube   -   prima parte / seconda parte

Il Circolo “Michael Gaismayr” di Trento ha organizzato in occasione del  centenario della Ia guerra mondiale un’iniziativa commemorativa Oggi - e come  ogni anno - a cento anni da quella guerra il Circolo Michael Gaismayr intende  ricordare i circa 11.400 soldati Tirolesi trentini caduti con la divisa  austro-ungarica durante la prima guerra mondiale. Morti per moltissimi anni  cancellati dalla storiografia ufficiale, ma che oggi possiamo finalmente  ricordare, nella speranza di avere presto un grande monumento-memoriale con i  nomi di tutti i Caduti austro-ungarici, proposta che qui rilanciamo con forza,  davanti ad un luogo della memoria come la lapide su Palazzo Thun in via  Belenzani, installata nel luglio del 2008 in ricordo dei circa 1.000 caduti  austro-ungarici di Trento e dintorni. Caduti che vanno riportati a casa con gli  onori e la gratitudine che una società civile, basata sui valori della  convivenza e della pace, dovrebbe loro tributare.

Il libro intende raccontare una storia ai più sconosciuta, la vicenda di 4.000 tirolesi che, con lo scoppio della prima guerra mondiale, furono mandati sul fronte balcanico, a combattere contro la Serbia. Una storia ed un fronte, quello balcanico, praticamente dimenticati. Nella “memoria dei vinti”, come viene spesso definito il ricordo dei nostri avi combattenti nell’esercito asburgico, è emersa – e solo negli ultimi 40 anni – la vicenda dei reduci sul fronte orientale della Galizia, mentre poco o nulla si conosceva del minore fronte serbo e della sventurata campagna guidata dal generale Potiorek nel 1914, che coinvolse circa 4.000 Landsttürmer tirolesi del 1° reggimento e del 27° battaglione di marcia. Ancora meno si sapeva della prigionia in Serbia, che coinvolse molti di loro, della successiva drammatica “marcia della morte” attraverso i monti dell’Albania, dell’imbarco sulle navi italiane e del proseguimento, nel 1916, della loro prigionia sull’isola dell’Asinara. (tratto dalla premessa del libro).

Grußworte des Militärkommandanten von Tirol GenMjr Mag. Herbert Bauer. Ansprache des Landeshauptmannes von Tirol Günther Platter

Großer Österreichischer Zapfenstreich

Mitwirkende: Militärmusik Tirol - Ehrenkompanie der Lehrkompanie / Jägerbataillon 6 - Musikkapelle Birgitz - Schützenkompanie Fieberbrunn - Offizierskurs des Bundes der Tiroler Schützenkompanien:  Abordnungen der Tiroler Traditionsverbände

Bollettino sala stampa vaticano    -    gruppo preghiera Tesino

Due compagnie sono spiccate su tutte la SK Pinè Sover e la SK Rhendena. Un grazie agli organizzatori Roberto Peterlini, Adami manuel, Pedrotti Andrea e  Vasco Bortolameotti.

giornale   -   Adige

alcuni articoli dei giornali:  1   -   2   -   3   -   4   - 5   -   6

Europaregion Tirol   -    video DE / video IT / la voce del Trentino

Unter den vielen Abordnungen der Schützen- und Traditionsvereine aus Nord-, Südtirol und dem Trentino war vor allem der Kaiserschützenbund 1921 vertreten. Der Kaiserschützenbund Tirol ist der Traditionsverband jener drei k.u.k. Kaiserschützenregimenter des Ersten Weltkrieges, die von Geschichte und Ursprung her auf das Engste mit Tirol verbunden sind. Gegründet wurde diese Vereinigung im Jahre 1921 von ehemaligen Offizieren dieser Einheiten.

Im Rahmen dieser Feierstunde wurde Prinzessin Dr. Ing. Hildegard von Liechtenstein zum Ehrenmitglied des Tiroler Kaiserschützenbundes 1921 ernannt, ebenso wurde Bundesmajor Hans-Peter Gärtner für seine Verdienste das Truppenkörperanzeichen des Jägerbataillon 6 durch Bataillonskommandant Oberst Peter Nuderscher ausgezeichnet.

Für die musikalische Umrahmung der Veranstaltung sorgte die Militärmusik Tirol unter der Führung von Militär-Kapellmeister Oberst Johannes Apfolterer

1915-1918 - Tre lunghi anni durante i quali i due eserciti si affrontarono in  una estenuante guerra di posizione. Il confine di Passo del Tonale fu teatro di  sanguinose battaglie e di un dramma umano le cui testimonianze affiorano ancora  oggi dalla morsa dei ghiacci. il primo scontro avvenne il 9 giugno del 1915,  quando mille alpini del battaglione Morbegno provarono una sortita contro le  posizioni austriache: dopo un’intera giornata di combattimenti corpo a corpo, i  soldati italiani vennero respinti e il fronte si arrestò sulla linea di Passo  Paradiso, fino al 1918. Nel solo inverno 1916’17, persero la vita sul fronte  italo-austriaco, dallo Stelvio al Garda, trentamila soldati, uccisi in azione,  travolti dalle valanghe o stroncati dalle rigide condizioni atmosferiche.

Oggi ci troviamo a Passo Paradiso per ricordare, ma soprattutto per celebrare  un’amicizia nata dalle ceneri di quel conflitto e che unisce al di là di ogni  simbolo o bandiera. La Festa della Fratellanza è un evento straordinario, nato  dall'intuizione di Emilio Serra e di Kurt Steiner, che seppero guardare al  passato con la consapevolezza che occorreva fare qualcosa di unico per far sì  che la memoria non fosse perduta e che anche le nuove generazioni potessero  crescere comprendendo il significato di quanto accaduto.

Sebbene la Schützenfahe fosse stata restaurata nell'anno 1959, la condizione della sua seta non consente più un suo uso nelle manifestazioni. Nel 2016 così la Compagnia ha deciso di acquistare una nuova bandiera. La prima menzione documentale della Oberpfarrlinger Schutzkornpanie è del il 06.06.1908. La bandiera era verde-bianco-verde e sulla parte anteriore della bandiera era rappresentata l'aquila doppia. Negli anni del fascismo, questa bandiera doveva restare nascosta e purtroppo non è stata più ritrovata fino ad oggi. Questa bandiera è servita come modello per la nuova bandiera. E’ stata ricamata a mano da Kossinger Fahnen da Regensburg. L'immagine del Sacro Cuore di Gesù sul retro della bandiera mostra la statua del Sacro Cuore, scolpita a mano nel 2009. I simboli di questa bandiera sono collegati con la Casa d'Asburgo, con la l’unità del Tirolo e tenere alto il ricordo dei nostri padri. La madrina della nuova bandiera è la figlia del nostro Capitano onorario Jakob Auer - Flotscher, Maria Jaist Auer - Trinnerin in Raas.

Nel pieno delle ferie estive, dominata dalla solennità dell'Assunta, quasi  discretamente si affaccia una data, per noi, molto importante , il 17 agosto,  compleanno del Beato Carlo d' Austria, il giorno prima, 16 agosto, ricorre la  memoria liturgica di San Rocco e di Santo Stefano Re d' Ungheria, della cui  Corona il capo di Carlo venne cinto, non possiamo non rilevare un preziosa  coincidenza, per alcuni, per noi, un segno della Grazia e della Misericordia  celeste. Siamo tutti invitati a pregare in queste giornate e ad approfondire le  figure di questi santi, santificatisi anche nell'impegno sociale e politico ,  quanto hanno da insegnare e da intercedere per i politici contemporanei e quanta  ispirazione la politica potrebbe trarre da figure tanto luminose e da esempi  così preclari.

In occasione del 130° compleanno del Beato Carlo nato a Persenbeurg il 17 agosto  1887, si è tenuta un celebrazione ufficiale della Gebetsliga italiana a Brescia,  nella parrocchia di San Gottardo.

La benedizione delle erbe e le processioni: l’Assunzione di Maria, il 15   agosto, è una celebrazione della speranza. Celebriamola come tale!

L’Assunzione di Maria in cielo è una festa della chiesa cattolica   romana. La festa ha radici antiche nella tradizione della chiesa e   risale ad una festa mariana, che Cirillo di Alessandria ha introdotto   nel 5° secolo. Da noi l’Assunzione di Maria è celebrata come nel Sud   della Germania e in Austria: Nella chiesa cattolica il 15 agosto inizia   il “Frauendreißiger”, un periodo di 30 giorni in cui si svolgono ovunque   processioni mariane. Anche la Natività della Beata Vergine Maria l'8   settembre rientra nel periodo dei 30 giorni, che si conclude con il   Santissimo Nome di Maria il 12 settembre.

Sin dal 6° secolo è attestata la fede nell’Assunzione fisica di Maria   nel cielo: Come ogni essere umano Maria è morta, ma lei non è stata   trattenuta dalle bende della morte, ma è invece arrivata da Dio con   tutta la sua esistenza. La Chiesa parla ufficialmente dell'Assunzione di   Maria in cielo con corpo e anima. E' una festa che dà speranza: "Maria ci ha preceduto, e così la sua   Assunzione attraverso Dio ci dà un esempio per il nostro futuro. Tutto   quello che iniziamo qui, sarà perfezionato da Dio. Troveremo il nostro   compimento. Dio ha incluso Maria per sempre nel suo amore, e accoglierà   anche noi. Celebriamo che la nostra vita è degna di essere vissuta,   perché è del tutto accettata e accolta da Dio.”

Il giorno dell’Assunta è celebrata tradizionalmente nella chiesa   cattolica la benedizione dei mazzi d’erbe aromatiche, mentre le relative   processioni si svolgono anche fino alla fine dei successivi 30 giorni.   Le prime prove di queste celebrazioni risalgono al 10 ° secolo. Sette   erbe diverse - il numero simboleggia i sette sacramenti o i sette dolori   di Maria – vengono legati in mazzi di fiori e consacrati durante la   festa dell’Assunta. Alla fine della messa sono portati a casa e appesi   nell’angolo del crocifisso o in soffitta dove tengono lontani disgrazie,   temporali e fulmini. In caso di necessità le foglie secche vengono   sbriciolate e aggiunte al mangime di bestie malate.

Ehrenschutz: Bundesmarketenderin Franziska Jenewein und Burgemeister Ingo Mayr.  Ehrenkompanie: Schützenkompanie Wald.

Nel corso della Guerra di successione spagnola (1702-1714) il 5 agosto 1703, per essere preservata dalle distruzioni portate dal generale francese Vendôme nella Vallagarina, la città di Rovereto, per decisione del Civico Consiglio, si affidò alla protezione di Maria Ausiliatrice, Patrona principale della Città, e fece voto di celebrare ogni anno il 5 agosto la memoria solenne di ringraziamento.

Il voto è ricordato nella festa patronale del 5 agosto con il rito della consegna del cero votivo al Decano dalle mani del rappresentante della città (Sindaco).

Google foto   -   foto / Bilder

Flickr   -   foto / Bilder

YouTube  -   Dem Land Tirol die Treue / Herensalve / Kaiser Hymne / St. Messa 1  -  2

Der Landeshauptmann von Tirol und der Präsident des Tiroler Landtages erlauben  sich, zur Herz-Jesu Gelöbnisfeier des Landes Tirol mit Landesgelöbnisgottesdienst am Herz-Jesu-Freitag, in der Jesuitenkirche in Innsbruck mit anschließendem Landesüblichen Empfang      durch die Schützenkompanie Amras und der Stadtmusikkapelle Amras-Innsbruck  einzuladen.

Google foto   -   foto / Bilder

Flickr   -   foto / Bilder

YouTube   -   SK Amras Ehrensalve / Landes Hymne / St. Messa 1 - 2 / Herz Jesu Gelöbnis / Auf zum Schwur Tiroler Land

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  - - - - - - - -

Der Landeshauptmann von Tirol und die Sozial-Landesrätin freuen sich, im  Anschluss an die Herz-Jesu-Gelöbnisfeier, herzlich zum Konzert "Offene Herzen" am  "Tag der Herzlichkeit"

im Riesensaal der Innsbrucker Hofburg. Die musikalische Gestaltung erfolgt in Zusammenarbeit mit dem Tiroler Sängerbund  durch die Kinderchöre der Johann  Sebatian Bach Musikschule Innsbruck und dem Chor "Crescendo"  Mils. Lesungen: Brigitte Jaufenthaler.

"Crescendo" Mils:   YouTube   -   1 / 2 / 3 / 4

"Kinderchöre" der Johann Sebatian Bach Musikschule Innsbruck:   YouTube   -   1 / 2 / 3

Die Landesprozession beginnt mit der Feier der heiligen Messe um 08:00 Uhr im Dom zu St. Jakob, führt dann bei guter Witterung zur Basilika Wilten mit Stationen bei der Annasäule, Landhausplatz, Seniorenresidenz Veldidenapark und Basilika Wilten, wo auch der Schlusssegen gespendet wird. Landesüblichen Empfang vor der Basilika Wilten.

Google foto   -   foto / Bilder

Flickr   -   foto / Bilder

Giornali   -   Meinbezirk / Meinbezirk

YouTube   -   1  -  2  -  3  -  4      -       Annasäule   -  Landhausplatz    -    Basilika Wilten / Basilika Wilten

Google foto   -   foto / bilder

Flickr   -   foto / Bilder

YouTube   -   balli tradizionali / corni concerto / corni concerto / sfilata / sfilata / ballo tradizionale 1 - 2 - 3 / battaglia Bergisel  1 - 2 - 3

TouTube   -   Ehrensalve / L'ultimo saluto

Sono intervenuti. Eva Klotz (Sud Tirolo), Gianluca Marchi (Catalogna), Gianni Sartori (Paese Basco), Giovanni Polli (Bretagna), Paolo Gulisano (Scozia ed Irlanda), Romano Bracalini (Corsica), Sergio Salvi (Occitania), Stefano Bruno Galli (Sud Tirolo). Conclusioni sul tema dell’autodeterminazione da parte di Stefano Bruno Galli e Alessandro Vitale.

Hotel Villa Carlotta Belgirate (VB).

Google foto   -   foto / Bilder

Flickr   -   foto / Bilder

Gianni Sartori Presidente associazione:    introduzione

    parte1   -   parte2   -    parte3

    introduzione  -  parte1   -   parte2   -   parte3    -   parte4

    parte1   -   parte2   -   parte3

    parte1   -   parte2   -   parte3

    parte1   -   parte2

    parte1   -   parte2   -   parte3

    parte1   -   parte2   -    parte3

    parte1   -   parte2

    parte1  -   parte2  -  parte3  -  parte4  -  parte5  -  parte6  -  parte7  -  parte8

    parte1  -  parte2  -  parte3  -  parte4  -  parte5  -  parte6  -   parte7

YouTube   -   Eva Klotz / Landes Hymne / MK Pfalzen / Ehrensalve

Google foto   -   foto / Bilder

Flickr   -   foto / Bilder

Giacomo Moser, un contadino di Montagnaga, agli inizi del Settecento, si era recato più volte al santuario della Madonna di Caravaggio e da uno dei suoi viaggi aveva portato un'immagine della Madonna, che esponeva su di un altare della chiesa di Sant'Anna di Montagnaga ogni 26 maggio. La pastorella Domenica Targa (9 agosto 1699 - 24 ottobre 1764, nata a Guardia, località distante poche centinaia di metri da Montagnaga) era una fra i tanti paesani incuriositi dal racconto delle grazie ricevute da chi si è recato alla Madonna di Caravaggio. Lei, però, non ottenne il consenso dei genitori per recarsi al celebre santuario bergamasco della Madonna di Caravaggio. Quindi, si dice che la Madonna abbia dato a Domenica "la possibilità di incontrarla nello stesso luogo in cui abitava, tramite delle apparizioni".

La prima apparizione è avvenuta nella conca del "Prato della Comparsa" il 14 maggio 1729. Questo luogo è divenuto la meta di devoti pellegrini che percorrevano a piedi la strada da Pergine a Montagnaga. Ed è tuttora il luogo "sacro" in cui si recitano messe e funzioni religiose, in particolare il pellegrinaggio del 26 maggio. Data in cui si verificarono l'apparizione del 26 maggio 1729 e quella del 26 maggio 1730

Le cinque apparizioni della Santissima Vergine Maria alla pastorella Domenica Targa avvennero:

·         1ª apparizione: 14 maggio 1729

·         2ª apparizione: 26 maggio 1729

·         3ª apparizione: 8 settembre 1729

·         4ª apparizione: 10 settembre 1729

·         5ª apparizione: 26 maggio 1730

Non tutte le apparizioni avvennero nello stesso luogo, ma comunque tutte accaddero nelle vicinanze di Montagnaga.

YouTube   -   video / Ehrensalve / benedizione bandiera / sfilata / dem Land Tirol die Treue

Giornali   -   Zeitung / libretto

YouTube   -   Gruppo musicale "Servus aus Tirol" video / video1

Altri video   -   Landes Hymne / dem Land Tirol die Treue / MK Gais / Rede Fritz Tiefenthaler / SK Gais / SK Gais1

Presentazione del libro "al tocco della campana a stormo" di Alberto Mosca. Nell'archivio privato Daprà-Ciccolini di terzolas l'insurrezione del 1809 nella Valli di Non e di Sole.

Google foto   -   foto / Bilder

Flickr   -   foto / Bilder

YouTube   -   Kranzniederlegung / Landeshymne

Ed in occasione del 95° anniversario della morte del Beato Carlo d'Asburgo è stata celebrata dal Decano Giampietro Baldo una Santa Messa a suo ricordo. Era presente la reliquia del Beato Carlo consegnataci, per l'occasione, da Mons. Morandi.

Dalla SK Roveredo sono state eseguite due "Salva" una in ricordo di Andreas Hofer e l'altra in onore al Beato Carlo d'Asburgo.

Erano presenti i rappresentanti delle seguenti istituzioni:

Sindaco di Ala Claudio Soini

Assessore Comune di Ala Stefano Gatti

VicePresidente Consiglio regionale Lorenzo Ossana

Assessore Comune di Avio Casimiro Margoni

Sindaco Comune di Calliano e Vicepresidente Associazione ASCAUT Lorenzo Conci

Presidente ass. ASCAUT Francesca Aprone

Rappresentante Gebetsliga Kaiser karl di Verona Stefano Degrandi

Decano Giampietro Baldo

Ha suonato la Banda Sociale di Ala

Presente una delegazione dei vigili del fuoco volontari di Ala

Hanno accompagnato la sfilata l'associazione culturale Vellutai città di Ala. L'associazione ha proposto nel pomeriggio una visita guidata alla città storica di Ala

Annemarie Wieser Croce nera Austriaca:            Saluto

Stefano Degrandi                                          Intervento su Beato Carlo

Francesca Aprone                                         Intervento su Andreas Hofer

Google foto   -   foto / Bilder

Flickr   -   foto / Bilder

YouTube   -   video / video1 / video2 / video3 / video4

Haben gespielt:

Die Goldrieder

Absamer Matschgerer

Zillertaler Mander

Tiroler Mander & Volxrock

OffenesVolkstanzen mit der Familie Runggatscher